en:straddle the fence
|
en:speak on both sides of one's mouth
|
avoir des intérêts dans de nombreuses affaires
|
jouer double jeu
|
en:to be all things to all people
|
en:sit on the fence
|
en:try to benefit from all sides
|
en:make the most of what comes along
|
mettre son nez partout
|