pas de quoi pavaner : expression utilisée pour signifier qu'il n'y a pas de raison de se vanter ou de se montrer fier d'un accomplissement, souvent parce que celui-ci est considéré comme banal ou peu significatif.
Il a réussi à résoudre un simple problème de maths, mais franchement, pas de quoi pavaner.
Elle a obtenu une petite promotion, mais pour nous, pas de quoi pavaner, il y a encore beaucoup à faire.
Il a remporté un prix dans un concours local, mais c'est juste un petit événement, pas de quoi pavaner.