Qamar Zaman : Terme d'origine arabe signifiant 'lune des temps', souvent utilisé en poésie ou en littérature pour évoquer la beauté et la douceur d'une personne ou d'un moment.
Dans ses vers, le poète a comparé sa bien-aimée à un Qamar Zaman, illuminant ses nuits sombres.
La chanson évoquait le Qamar Zaman des souvenirs d'enfance, remplis de joie et de lumière.
Elle était pour lui un véritable Qamar Zaman, apportant chaleur et réconfort dans sa vie.
