1. D'une manière obligeante, courtoise ou aimable.
Cléon parle peu obligeamment, ou peu juste ; c'est l'un ou l'autre ; mais il ajoute qu'il est fait ainsi, et qu'il dit ce qu'il pense.
(Jean de la Bruyère, V.)
[?]; bien souvent d'ailleurs et très obligeamment, BONATI fils, qui fut pour moi un ami sûr, me procura d'intéressants renseignements sur la flore hygrophile de la vallée moyenne.
(Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d'édition du Nord, 1929, p. 3)
2. Avec ou par complaisance.
(Ironique) ? Il parle trop complaisamment de lui.
La petite personne se laissa complaisamment saisir par la taille quand elle fut debout sur le bord de la voiture, [?].
(Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, La Femme de trente ans)
Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l'écourter. L'éloquence fait partie de la fonction ; et il en avait trop 'complaisamment composé les périodes pour se priver de la satisfaction de s'entendre les phraser et de jouir de ces cadences étudiées.
(Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
L'incrédulité de Bert était ébranlée. Il posait des questions, et le soldat y répondait complaisamment.
(H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 24 de l'éd. de 1921)
3. [adverb] Alternative form of kindheartedly
4. D'une manière courtoise.
Flatté, il allait m'adresser courtoisement la parole lorsque la vieille dame, maîtresse du logis, servit l'apéritif.
(Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
5. De façon obligeante, manifestant de la courtoisie ou de l'amabilité.
Cléon parle peu obligeamment, ou peu juste ; c'est l'un ou l'autre ; mais il ajoute qu'il est fait ainsi, et qu'il dit ce qu'il pense.
