1. Impressionner, avoir du succès.
Ma petite troupe de théâtre a fait sensation lundi, avec une pièce originale écrite par un des acteurs.
2. (Familier) Avoir beaucoup de succès.
L'album fait un tabac et se vend à un million d'exemplaires.
3. Causer un scandale, un grand remue-ménage ; provoquer des clameurs populaires, ou plus modestement, une tempête médiatique.
Un événement apparemment de peu d'importance et qui n'a pas dû faire grand bruit le « landernau » capitaliste du Valenciennois est la création en 1920 par Joseph Cuvelier de la Société des Matériaux Spéciaux de Construction qui précède la fondation d'Eternit.
(Odette Hardy-Hémery, Eternit et l'amiante 1922-2000: Aux sources du profit, une industrie du risque, 2005)
4. [verb] (intransitive) To cause controversy, or raise a disturbance
5. [verb] (idiomatic) To do something that attracts attention.
6. [verb] Alternative form of bring down the house
7. S'agiter et s'irriter pour des choses de petite importance.
Parfois tout roule, ou quand il y a un pépin, les gens sont assez responsables pour en parler rapidement sans en faire tout un fromage.
(Nina Keller, Le guide de la colocation de l'étudiante, 2008)
8. (Figuré) Faire du scandale.
9. (Familier) Engager une querelle, faire de vifs reproches.
Dès qu'il a le malheur de rentrer plus tard qu'à l'accoutumée du travail sans l'avoir prévenue, sa femme lui fait une scène.
10. [verb] To bring unnecessary attention to oneself, especially through a public expression of tumultuous emotion.
11. Faire du tapage, faire beaucoup de bruit.
