3. Qui est trop chaud pour être supporté ; qui est extrêmement chaud au toucher.
Elle s'approcha de la petite table, posa une tasse de chocolat épais et brûlant, me reprit des mains la petite cuiller et me mit elle-même quatre cuillerées de sucre.
(Zakhar Prilepine, Le singe noir, Actes Sud, 2012)
4. (Figuré) Qui exacerbe les émotions.
Les fleurs brûlantes des camélias s'épanouirent soudainement, recouvrant les collines et la vallée, les oiseaux, se ruèrent sur le village et picorèrent les fruits mûrs couchés sur l'herbe.
(Genjir? Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 43)
C'est une question brûlante.
Une brûlante ardeur de se distinguer.
Elle a un coeur brûlant de charité.
