2. Pingelap est un atoll des États fédérés de Micronésie situé dans l'État de Pohnpei.
C'est un atoll paradisiaque du bout du monde, avec ses plages de sable fin bordées de cocotiers, son lagon aux mille nuances de bleu et ses couchers de soleil flamboyants. Mais beaucoup des 250 habitants de Pingelap n'en percevront jamais le festival de couleurs. [...] Ils sont atteints d'achromatopsie, ? en langue locale le maskun, la maladie des yeux éteints. Dans le reste du monde, cette affection congénitale touche 1 individu sur 50 000. À Pingelap, elle menace toutes les familles.
(Sandrine Cabut, « Face aux eaux turquoises, la vie en noir et blanc », Le Monde daté du mercredi 30 juillet 2014, page 20, colonne 1)
