1. Une femme trans est une personne trans qui a été assignée homme à la naissance, et qui a une identité de genre féminine. L'identité de femme transgenre n'est pas forcément interchangeable avec celle de femme transsexuelle, bien que les deux soient souvent employées de la même manière. « Transgenre » est un terme générique qui inclut différents types de personnes ayant une variance de genre (notamment les personnes transgenres qui ont suivi des opérations de réattribution sexuelle pour que leur apparence soit conforme à leur identité).
2. Une femme trans ou femme transgenre est un être humain ayant été assigné homme à la naissance et qui a une identité de genre féminine. Le terme transsexuelle est également employé, bien qu'issu d'un contexte médical désuet.
3. Une femme trans ou femme transgenre est une personne dont l'identité de genre est féminine, alors que le genre qui lui a été assigné à la naissance sur la base de l'apparence de son sexe est masculin.