1. (Familier) S'utilise à la place de tu, vous et même il, ils, elle et elles.
Alors, comme ça, on n'en fait qu'à sa tête et on veut faire son malin !
On n'a pas été sage aujourd'hui, malgré ma mise en garde !
2. (Familier) S'utilise à la place de nous.
Pierre et moi, on a vu le patron.
3. (Familier) S'utilise à la place de je pour indiquer que le locuteur ne s'engage que peu.
Ne craignez rien, on s'occupera de votre affaire.
4. Pronom de la troisième personne du singulier. ? Note d'usage : S'utilise pour désigner une ou des personnes indéfinies, en remplacement d'une forme passive.
Avec une vigueur remarquable, ils se mirent à improviser un blockhaus autour du canon à pivot et à longue portée qu'on avait placé là.
(H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 235 de l'éd. de 1921)
Ce qui est certain, c'est qu'en Extrême-Orient on meurt beaucoup plus par la fièvre typhoïde que par le choléra.
(Jules Guiart, Les Parasites inoculateurs de maladies, Paris : Flammarion, 1918, p.297)
Ainsi donc on nous a mariés sans que nous nous connussions, sans que nous nous aimassions ; on nous a mariés sans nous consulter, nous qu'on mariait.
(Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. II)
On fait aussi du pain, mais d'une digestion assez difficile, avec du seigle, de l'orge et même de l'avoine ; [?].
(Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, Charleville : E. Jolly, 1869, p.117)
5. Pronom de la première personne du pluriel, incluant le locuteur ainsi que d'autres personnes au nom de qui il parle.
6. Utilisé en tant que complément d'objet. (singulier : me) Note : Il peut être complément direct, ou complément indirect sans préposition et il se place devant le verbe sauf dans l'impératif.
Il nous l'a dit. (complément d'objet indirect)
Ils nous aiment. (complément d'objet direct)
7. Se dit souvent pour désigner une collectivité dont fait partie la personne qui parle, qu'il s'agisse de l'humanité, d'un pays, d'une province, d'une famille, ou encore de gens ayant en commun des idées, des croyances, une formation, des habitudes, etc.
L'administration que l'Europe nous envie.
La Grèce et Rome nous ont apporté la civilisation.
8. Utilisé en tant que sujet. (singulier : je) Note : Il se place avant le verbe, sauf dans les phrases interrogatives, où il le suit. Il peut être précédé par plusieurs pronoms toniques dont l'un est à la première personne.
Toi, lui et moi, nous avons été heureux de nous rencontrer à cette occasion.
Vous et moi, nous sommes dans le même cas.
Nous sommes heureuses. (féminin)
Nous sommes contents. (masculin ou mixte)
9. Il s'emploie aussi quelquefois, dans le registre familier, au lieu du pronom personnel il ou elle.
On lui a fait remarquer plusieurs fois sa faute, mais nous sommes opiniâtre, nous ne voulons pas nous corriger.
10. Complément précédé d'une préposition, se met toujours après le verbe, l'adjectif ou l'adverbe auquel il se rapporte.
La victoire est à nous.
Il est contre nous.
Il parle de nous.
11. À l'époque des rois, remplaçait le singulier je ou moi dans les lois, dans les ordonnances, etc. Note : Il s'emploie encore par les évêques dans leurs mandements, et en général par les personnes qui ont caractère et autorité (voir nous de majesté).
(Par plaisanterie) Alors comme ça, nous ne voulons pas ranger notre chambre ?
Nous avons ordonné et ordonnons ce qui suit.
12. [pronoun] (personal) The speakers/writers, or the speaker/writer and at least one other person (not the person being addressed). (This is the exclusive we.)
13. [pronoun] (personal) The speaker(s)/writer(s) and the person(s) being addressed. (This is the inclusive we.)
14. [pronoun] (personal) The speaker/writer alone. (This use of we is the editorial we, used by writers and others, including royalty?the royal we?as a less personal substitute for I. The reflexive case of this sense of we is ourself.)
15. [pronoun] (personal) The plural form of you, including everyone being addressed.
16. [abbreviation] Abbreviation of Western Europe.
