1. Le 9 mai 2013, un site internet guernesien a vu le jour grâce à l'action de la Guernsey Language Commission afin de permettre la défense, la sauvegarde et la diffusion du guernesiais . Cette commission sur la défense du patrimoine linguistique de Guernesey fait partie du Plan stratégique lancé par les États de Guernesey en 2013 .
2. (Zootechnie) Variante de guernesey (race de bovins).
3. (Zootechnie) Race laitière de taurins originaires de Grande-Bretagne (Guernesey), à robe pie rouge.
4. La guernesey est une race bovine britannique.
5. Dans l'usage courant, on utilise parfois le terme de « bovins » pour désigner les Bovinés. Toutefois, « bovins » peut aussi être utilisé de manière restrictive pour ne désigner que les boeufs (Bos taurus), hors buffles, yacks, etc.
6. Les bovins (Bovini) constituent une tribu des bovinés qui inclut l'ensemble des espèces domestiques.
7. L'angus ou Aberdeen Angus est une race bovine britannique.
8. (Zootechnie) Synonyme d' angus (race de bovins).
9. (Zootechnie) Race mixte (viande surtout) de sangas, des bovidés originaires d'Afrique australe (Zimbabwe), à cornes longues, à robe unie.
10. La touli (tuli en anglais) est une race bovine sud africaine.
11. (Zootechnie) Race mixte de grands zébus originaires du Pakistan (province du Sind), à robe blanche à gris clair ou rouge.
12. Le guernesiais ( parfois appelé en français normand de Guernesey, en guernesiais dgèrnésiais ) est le dialecte normand utilisé sur l'île anglo-normande de Guernesey.