1. (Anthropologie) Dont le point de vue est basé sur les concepts et le système de pensée propre aux personnes étudiées.
[...] nous ne prendrons en compte ici que l'observation et la description qui sont le fait du chercheur, mais il ne faudrait pas pour autant oublier l'importance des « descriptions émiques » dans le processus de recherche.
(J.-P. Olivier de Sardan, « Observation et description en socio-anthropologie », Pratiques de la description, 2003)
2. En anthropologie, folkloristique, et en sciences sociales et du comportement, émique et étique se réfèrent à deux types de recherche sur le terrain et les points de vue qui en découlent : émique, de l'intérieur du groupe social (du point de vue de l'objet) ; et étique, de l'extérieur (du point de vue de l'observateur).
3. (Sciences humaines et sociales) Relatif à une approche ou une analyse qui utilise les concepts et le système de pensée spécifiques au groupe culturel étudié.
[...] nous ne prendrons en compte ici que l'observation et la description qui sont le fait du chercheur, mais il ne faudrait pas pour autant oublier l'importance des « descriptions émiques » dans le processus de recherche.
