ne pas décrocher un mot : expression signifiant ne pas réussir à comprendre ou à saisir un terme, une idée ou un concept, souvent en raison de la complexité de celui-ci ou du manque d'attention.
Lors de la lecture de cet article scientifique, j'ai eu l'impression de ne pas décrocher un mot, tant le jargon était technique.
En écoutant la conférence, plusieurs participants ont avoué ne pas décrocher un mot des explications de l'intervenant.
Elle a essayé d'expliquer son projet, mais je dois admettre que je ne décroche pas un mot de ce qu'elle dit.