1. Relatif aux noms des localités.
Dans le néotoponyme beauceron Berchères-Saint-Germain, ce sont les deux compléments qui disparaissent puisque ce ''compromis toponymique'' résulte de la fusion des deux anciennes communes de Berchères-la-Maingot et de Saint-Germain-la-Gâtine [?].
(Salih Akin, Noms et re-noms: La dénomination des personnes, des populations, des langues et des territoires, Publications de l'université de Rouen, 1999, p.222)
2. Qui concerne les noms de lieux ou de localités.
Dans le néotoponyme beauceron Berchères-Saint-Germain, ce sont les deux compléments qui disparaissent puisque ce '' compromis toponymique '' résulte de la fusion des deux anciennes communes de Berchères-la-Maingot et de Saint-Germain-la-Gâtine [...].
