1. En fait de poésie.
Le dieu des chrétiens est poétiquement supérieur au Jupiter antique, (François René Chateaubriand, Génie, II, V, 5.)
2. D'une manière poétique.
Que, depuis le moindre phénomène jusqu'au plus grand, rien ne peut être savamment examiné ou poétitiquement dépeint sans cette hauteur d'esprit qui fait voir l'ensemble en décrivant les détails, (Anne Staël-Holstein, Allem. III, 8.)
J'aime mieux m'occuper de la vie que vous faites présentement ; cela me fait une diversion, sans m'éloigner pourtant de mon sujet et de mon objet, qui est ce qui s'appelle poétiquement l'objet aimé, (Marquise de Sévigné, 3 mars 1671.)
Platon philosophe poétiquement, et mêle la fable dans la théologie, (Louis-Guez de Balzac, 1er disc. s. la cour.)
3. De manière à évoquer la beauté ou l'expression artistique propre à la poésie.
Platon philosophe poétiquement, et mêle la fable dans la théologie
4. Relatif au domaine ou au style poétique.
Le dieu des chrétiens est poétiquement supérieur au Jupiter antique
