1. À quoi on ne peut remédier.
La calomnie cause des maux irrémédiables.
Une faute irrémédiable.
Sommes-nous donc dans une époque d'irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s'aggrave et s'accélère, [?].
(Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
2. À quoi on ne peut remédier.
Sommes-nous donc dans une époque d'irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s'aggrave et s'accélère.
(Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
3. (Figuré) Définitif.
L'esclavage n'entraînait pas du reste un abaissement irrémédiable, et on voyait au makhzen des affranchis parvenir aux fonctions les plus élevées.
(Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 34)
4. Qui ne peut être évité ou réparé.
Sommes-nous donc dans une époque d'irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s'aggrave et s'accélère.
5. Caractère final, sans possibilité de retour en arrière.
L'esclavage n'entraînait pas du reste un abaissement irrémédiable, et on voyait au makhzen des affranchis parvenir aux fonctions les plus élevées.