1. Action de réciter, de prononcer un texte qu'on sait par coeur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture.
2. Action de dire de mémoire un texte qu'on avait pour obligation d'apprendre par coeur.
Une composition de récitation.
La récitation des leçons.
3. Action de réciter, de prononcer un texte qu'on sait par coeur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture.
On utilise néanmoins souvent le terme zikr pour désigner l'ensemble du rituel confrérique, comprenant à la fois la récitation du vird et le zikr lui-même.
(Nathalie Clayer, Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire balkanique de la fin du XVe siècle à nos jours, E. J. Brill, 1994, p.42)
4. Acte de prononcer à haute voix un texte appris par coeur, se situant entre la déclamation et la lecture en termes d'intensité vocale.
On utilise néanmoins souvent le terme zikr pour désigner l'ensemble du rituel confrérique, comprenant à la fois la récitation du vird et le zikr lui-même.
5. Expression orale mémorisée d'un texte imposé.
