1. Orteil de l'intérieur du pied. À la différence du pouce de la main, le gros orteil n'est pas opposable.
2. (Anatomie) Premier orteil à l'intérieur du pied ; gros orteil chez les lémuriens, chez les singes et chez l'homme.
3. (Anatomie) Orteil pointant vers l'arrière chez les oiseaux.
4. L'hallux (du latin Hallus) est le plus gros orteil des membres inférieurs chez les tétrapodes qui possèdent des doigts aux membres inférieurs. Les primates et les oiseaux en possèdent. On parle de gros orteil chez l'humain.
5. [noun] (anatomy) The largest of the toes of a human and some other animals.