1. La Chine historique (ou Chine propre , Provinces intérieures ) fait référence aux terres historiques de la Chine, où la population Han serait historiquement majoritaire, en opposition aux provinces extérieures où les Han sont minoritaires et qui furent par la suite soumises à l'Empire chinois ou à la République populaire de Chine. Les territoires traditionnellement considérés comme extérieurs (Provinces extérieures, Chine extérieure) comprennent les provinces du Xinjiang, Tibet, Mandchourie et Mongolie-Intérieure.
2. La Chine historique , ou Chine propre , ou encore provinces intérieures , sont des termes utilisés principalement en Occident en référence aux régions traditionnelles du « noyau » de la Chine centrées sur le sud-est du pays. Pour désigner cette zone, les chinois utilisent plutôt l''expression Dix-huit Provinces a l'Intérieur de la Passe ( chinois simplifié : ????? ; chinois traditionnel : ????? ) , en référence aux dix-huit provinces situées en deçà de la Grande Muraille .
3. La Chine historique , ou Chine propre , ou encore provinces intérieures , sont des termes utilisés principalement en Occident en référence aux régions traditionnelles du ' noyau ' de la Chine centrées sur le sud-est du pays. Pour désigner cette zone, les chinois utilisent plutôt l''expression Dix-huit Provinces a l'Intérieur de la Passe ( chinois simplifié : ?????œ? ; chinois traditionnel : ?œ????œ? ) , en référence aux dix-huit provinces situées en deçà de la Grande Muraille[1].