1. manquer de faire [qch] : ne pas accomplir une action qui était attendue ou nécessaire, souvent avec un sentiment de regret ou de responsabilité.
Il a manqué de faire ses devoirs, ce qui lui a valu une mauvaise note.
Elle a manqué de faire un geste de remerciement après le cadeau qu'elle a reçu.
Nous avons manqué de faire une réservation pour le restaurant, et nous avons dû attendre longtemps.
2. manquer de faire quelque chose : ne pas accomplir une action ou une tâche qui était attendue ou prévue.
'Il a manqué de faire ses devoirs et a reçu une mauvaise note.'
'Elle a manqué de faire la cuisine pour le dîner, et tout le monde est rentré affamé.'
'Nous avons manqué de faire une réservation, ce qui nous a valu d'attendre longtemps.'
manquer de faire quelque chose : ne pas avoir assez de quelque chose pour réaliser une action.
'Il a manqué de temps pour finir son projet avant la date limite.'
'Ils ont manqué de ressources pour mener à bien leur recherche.'
'Elle a manqué d'énergie pour participer à la course ce matin.'