1. (Linguistique) Ajout d'une ou plusieurs lettres ou syllabes, et donc, souvent, de phonèmes, à la fin d'un mot.
Avecque pour avec en français et egomet pour ego en latin sont des paragoges.
Grâces à ta bonté qui pleut dans le désert (Paul Verlaine, À mon âge, je sais)
2. La paragoge, du grec ancien ????????, paragôg? (« altération »), est l'ajout d'un ou plusieurs phonèmes non étymologiques en fin de mot. Cet ajout peut être reflété dans l'orthographe.
3. La paragoge (grec ancien ????????, paragôg?, « altération ») est l'ajout d'au moins un phonème non étymologique en fin de mot, ce qui est parfois reflété dans l'orthographe.
4. En linguistique et en rhétorique, la paragoge (du grec ancien ???????? paragôg? « allongement ») ou l' épithèse (du grec ancien ???????? epíthesis « ajout ») est une modification phonétique qui consiste en l'ajout à la fin d'un mot d'un phone (son) ou d'un groupe de phones non étymologique, c'est-à-dire qui n'existait pas dans ce mot dans la langue dont une autre langue l'a hérité,.
5. (Linguistique) Extension d'un mot par l'ajout d'une ou plusieurs lettres ou syllabes à sa fin.
